sábado, 4 de mayo de 2013

Leonard´s Cohen Poem

Poema de Leonard Cohen para el anuncio de Sony. 
Porque estamos rodeados de poesía



That's What I Heard You Say

Don’t matter if the road is long
Don’t matter if it’s steep
Don’t matter if the page is gone
It’s written that we’ll meet.
I loved you when you opened
Like a lily to the heat
And I love you when it closes
A thousand kisses deep
I know you had to lie to me
I know you had to cheat
You learned it on your father’s knee
And at your mother’s feet.
But did you have to fight your way
Across the burning street
Where all our vital interests lay
A thousand kisses deep

3 comentarios:

guille dijo...

Gran poema, además está en inglés y es fácil de comprender.

JMateos dijo...

Este poema refleja muy bien que no tienes que abandonar el camino, que de todas formas si no te rindes puedes llegar al final del camino.

Para las personas que no sepan mucho inglés se entiende bien y se traduce fácil.

JAVITO dijo...

Muy original el poema en inglés.No lo entiendo mucho pero seguro que es muy divertido.